{"id":3389,"date":"2018-06-26T05:53:11","date_gmt":"2018-06-26T05:53:11","guid":{"rendered":"http:\/\/chaletdesjoux.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2022-06-15T09:29:06","modified_gmt":"2022-06-15T08:29:06","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chaletdesjoux.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions G\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAvant-propos<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation (ci-apr\u00e8s les “CGU”) d\u00e9crivent les termes et conditions dans lesquels <\/span>La SAS Les Joux – <\/b>Le Chalet des Joux<\/b> fournit un service de consultation et de cr\u00e9ation de s\u00e9jour dans son \u00e9tablissement (ci-apr\u00e8s le “Service”) \u00e0 l’utilisateur (ci-apr\u00e8s “l’utilisateur”). L\u2019acc\u00e8s \u00e0 ce Service est subordonn\u00e9 au respect des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales. Tout internaute souhaitant y acc\u00e9der doit avoir pris connaissance pr\u00e9alablement de ces Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation et s’engage \u00e0 les respecter sans r\u00e9serve.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tMentions L\u00e9gales<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Propri\u00e9taire : SAS Les Joux
1385 route du Col de la Croix Fry
74220 La Clusaz
<\/span>Capital social : 5 000,00 euros
<\/span>SIRET : 844 703 157 00017
TVA Intracommunautaire : FR03844703157<\/span><\/p>

Cr\u00e9ateur : Collectif Les Simones, Simone \u00e0 la Montagne<\/span><\/p>

Responsable publication : Romand Fournier<\/span><\/p>

Webmaster : SWAT Studio – 327B route de Valparc – 74330 Poisy<\/span><\/p>

H\u00e9bergeur : INFOMANIAK NETWORK SA
<\/span>26, Avenue de la Praille \u2013 1227 Carouge | Gen\u00e8ve \u2013 SUISSE
T\u00e9l. : +41 22 820 35 44 \u2013 Fax : +41 22 301 67 69
Email : contact@infomaniak.ch<\/a>
Site internet : www.infomaniak.ch<\/p>

\u00a0<\/span><\/p>

Cr\u00e9dits photos :\u00a0 Shutterstock – Simone \u00e0 la Montagne – OT La Clusaz – Elodie Guidon – Lucas Dalid\u00e9o<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPropri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La pr\u00e9sentation et chacun des \u00e9l\u00e9ments, y compris les marques, logos et noms de domaine, apparaissant sur le site www.chaletdesjoux.com, sont prot\u00e9g\u00e9s par les lois en vigueur sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, et appartiennent \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation. Aucun \u00e9l\u00e9ment composant le site www.chaletdesjoux.com ne peut \u00eatre copi\u00e9, reproduit, modifi\u00e9, r\u00e9\u00e9dit\u00e9, charg\u00e9, d\u00e9natur\u00e9, transmis ou distribu\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit, sous quelque support que ce soit, de fa\u00e7on partielle ou int\u00e9grale, sans l’autorisation \u00e9crite et pr\u00e9alable de l\u2019\u00e9tablissement \u00e0 l’exception d’une stricte utilisation pour les besoins de la presse et sous r\u00e9serve du respect des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et de tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9 dont il est fait mention. Toute repr\u00e9sentation totale ou partielle du site par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit, sans l’autorisation expresse de l\u2019\u00e9tablissement est interdite et constituerait une contrefa\u00e7on sanctionn\u00e9e par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. L\u2019\u00e9tablissement se r\u00e9serve le droit de poursuivre tout acte de contrefa\u00e7on de ses droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Seule la copie \u00e0 usage priv\u00e9 est autoris\u00e9e pour votre usage personnel, priv\u00e9 et non commercial. La mention suivante doit notamment appara\u00eetre sur toute copie autoris\u00e9e de tout ou partie du contenu du Site: “COPYRIGHT SAS Les Joux TOUS DROITS R\u00c9SERV\u00c9S”. Toute utilisation autoris\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments composant ou figurant dans le site doit se faire sans d\u00e9naturation, modification ou alt\u00e9ration de quelque mani\u00e8re que ce soit.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDescription g\u00e9n\u00e9rale du service<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

SAS Les Joux propose, dans le cadre de son site internet\u00a0 www.chaletdesjoux.com \u00e0 toute personne d\u00e9sireuse de le faire, de consulter le site et s\u2019inscrire \u00e0 la newsletter. L’utilisateur du pr\u00e9sent site reconna\u00eet avoir la comp\u00e9tence et les moyens notamment techniques n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der \u00e0 ce site, et avoir v\u00e9rifi\u00e9 que la configuration informatique utilis\u00e9e ne contient aucun virus et qu’elle est en parfait \u00e9tat de fonctionnement. L’utilisateur s’engage \u00e0 avoir v\u00e9rifi\u00e9 que la configuration de son mat\u00e9riel ne portera aucun pr\u00e9judice au service propos\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux. <\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tObligations du visiteur<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Le visiteur s’engage \u00e0 ne visiter le site www.chaletdesjoux.com ainsi que toutes les pages h\u00e9berg\u00e9es sur celui-ci qu’avec un navigateur supportant le JavaScript et acceptant les cookies. Le visiteur s’engage \u00e0 n’intenter aucune poursuite contre\u00a0 SAS Les Joux motiv\u00e9e par un fait d\u00e9coulant du non respect de la contrainte de navigation mentionn\u00e9e ci-dessus. Le visiteur du site www.chaletdesjoux.com ou d’une page utilisant le service de ce site, reconna\u00eet avoir la comp\u00e9tence et les moyens n\u00e9cessaires pour acc\u00e9der aux diff\u00e9rents Sites accessibles \u00e0 partir de celui-ci. Le visiteur aura v\u00e9rifi\u00e9 que la configuration informatique de la connexion internet utilis\u00e9e ne contient aucun virus ou et qu’elle est en parfait \u00e9tat de fonctionnement. SAS Les Joux ne sera en aucun cas responsable du mauvais fonctionnement de cette derni\u00e8re. Toute personne amen\u00e9e \u00e0 laisser des commentaires ou \u00e0 publier en tant qu’auteur devra respecter les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation. Il est rappel\u00e9 que seul le visiteur est responsable du contenu qu\u2019il diffuse sur Internet, en aucun cas SAS Les Joux ne pourra \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme responsable du contenu publi\u00e9 par un visiteur. Le visiteur s\u2019engage dans l\u2019utilisation du service \u00e0 ne pas livrer \u00e0 des actes, de quelque nature que ce soit qui seraient contraires \u00e0 la loi fran\u00e7aise et le cas \u00e9ch\u00e9ant aux lois du pays \u00e0 partir duquel il se connecte, qui porteraient atteinte \u00e0 l’ordre public fran\u00e7ais ou aux droits d’un tiers.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCas de non respect des conditions d'utilisation<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 avertir SAS Les Joux en cas de violation des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation via le formulaire de contact accessible \u00e0 partir de chaque page en cliquant sur le lien pr\u00e9sent sur la barre persistante, repr\u00e9sentant une enveloppe.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tResponsabilit\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux est tenue \u00e0 une obligation de moyens dans le cadre des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation et ne saurait en aucun cas \u00eatre responsable de toute perte, pr\u00e9judice ou dommage indirect de quelque nature que ce soit r\u00e9sultant de la gestion, l’utilisation, l’exploitation, d’une interruption ou d’un dysfonctionnement du service.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCas de force majeure<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux ne pourra \u00eatre tenue pour responsable, ou consid\u00e9r\u00e9e comme ayant failli aux pr\u00e9sentes conditions, pour tout retard ou inex\u00e9cution, lorsque la cause du retard ou de l’inex\u00e9cution est li\u00e9e \u00e0 un cas de force majeure telle que d\u00e9finie par la jurisprudence des cours et tribunaux fran\u00e7ais y compris l’interruption, la suspension, la r\u00e9duction ou les d\u00e9rangements de l’\u00e9lectricit\u00e9 ou autres ou toutes interruptions de r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications. Cependant, l\u2019utilisateur d\u00e9clare savoir que les fournisseurs des mat\u00e9riaux, logiciels et infrastructures de t\u00e9l\u00e9communications utilis\u00e9s dans ces domaines, n\u2019offrent en aucun cas une garantie absolue de bon fonctionnement du service. En tant qu\u2019utilisateur de technologies ou infrastructures d\u00e9velopp\u00e9e et fournies par des tiers, SAS Les Joux ne saurait s\u2019engager \u00e0 ce que son service soit totalement ininterrompu et sans retard, surtout lors d’un \u00ab bug \u00bb ou de mises \u00e0 jour du produit. De plus, la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de modifier le contenu du site\u00a0 www.chaletdesjoux.com \u00e0 sa seule convenance, \u00e0 tout moment et sans avertissement pr\u00e9alable. SAS Les Joux se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 de rendre le Site ou les services momentan\u00e9ment indisponibles pour des raisons de maintenance ou de proc\u00e9dures d\u2019actualisations.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformations et confidentialit\u00e9<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

En conformit\u00e9 avec la loi du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l’informatique, aux fichiers, aux libert\u00e9s, le traitement automatis\u00e9 des donn\u00e9es nominatives r\u00e9alis\u00e9 \u00e0 partir du Site Internet www.chaletdesjoux.com a fait l’objet d’une d\u00e9claration aupr\u00e8s de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libert\u00e9s (CNIL).Conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b0 78-17 du 6 janvier 1978, l’utilisateur peut \u00e0 tout moment acc\u00e9der aux informations personnelles le concernant d\u00e9tenues par SAS Les Joux, demander leur modification ou leur suppression. Ainsi, selon les articles 36, 39 et 40 de la loi Informatique et Libert\u00e9s, l\u2019utilisateur peut demander que soient rectifi\u00e9es, compl\u00e9t\u00e9es, clarifi\u00e9es, mises \u00e0 jour ou effac\u00e9es les informations le concernant qui sont inexactes, incompl\u00e8tes, \u00e9quivoques, p\u00e9rim\u00e9es ou dont la collecte ou l’utilisation, la communication ou la conservation sont interdites. A la cl\u00f4ture du compte et \u00e0 toutes fins de preuve, des donn\u00e9es concernant l’utilisateur peuvent \u00eatre conserv\u00e9es et archiv\u00e9es confidentiellement par SAS Les Joux, selon les lois en vigueur.<\/span><\/p>

Afin d’am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de son service et de mieux r\u00e9pondre aux attentes de ses utilisateurs, SAS Les Joux pourra \u00eatre amen\u00e9 \u00e0 collecter des donn\u00e9es nominatives sur l’utilisateur, notamment par l’utilisation de marqueurs (cookies). En continuant leur navigation sur le site www.chaletdesjoux.com, les internautes donnent leur consentement. Par ailleurs, ces derniers poss\u00e8dent la possibilit\u00e9 de les refuser. Comme le pr\u00e9voit la l\u00e9gislation, la dur\u00e9e de validit\u00e9 de ce consentement est de 13 mois maximum.<\/span><\/p>

Depuis le 25 mai 2018, il n\u2019est plus obligatoire \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux de d\u00e9clarer le site Internet www.chaletdesjoux.com \u00e0 la CNIL. Cependant, des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es via le site Internet www.chaletdesjoux.com afin de cr\u00e9er un fichier avec lesdites\u00a0 donn\u00e9es. Conform\u00e9ment \u00e0 la loi nos fichiers sont alors d\u00e9clar\u00e9s \u00e0 la CNIL.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCoop\u00e9ration avec les autorit\u00e9s publiques<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

SAS Les Joux a l’obligation l\u00e9gale de coop\u00e9rer avec les autorit\u00e9s qui souhaiteraient effectuer des v\u00e9rifications relatives aux contenus ou \u00e0 l’identit\u00e9 des utilisateurs du service, et s’y soumet. Les utilisateurs du service se d\u00e9clarent inform\u00e9s que la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux peut \u00eatre d\u00e9livr\u00e9e de son secret professionnel dans les conditions pr\u00e9vues par l’article 6 de la loi du 21 Juin 2004, et y consentent. La soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux n’est pas soumise \u00e0 une obligation g\u00e9n\u00e9rale de surveiller les informations qu’elle stocke, ni de rechercher des faits ou des circonstances r\u00e9v\u00e9lant des activit\u00e9s illicites. Cependant, la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux est amen\u00e9e \u00e0 informer les autorit\u00e9s publiques comp\u00e9tentes des activit\u00e9s ou informations manifestement illicites dont elle a pris connaissance dans l’exercice de son activit\u00e9. SAS Les Joux est tenue de d\u00e9tenir et de conserver les donn\u00e9es de nature \u00e0 permettre l’identification de toute personne ayant contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation d’un contenu sur ses services.<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00e8glement des diff\u00e9rends, modifications et juridictions comp\u00e9tentes<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation sont r\u00e9gies par la Loi et la langue fran\u00e7aise. L\u2019utilisateur du site www.chaletdesjoux.com accepte que tout litige ou grief li\u00e9 au fonctionnement de ce service soit r\u00e9gl\u00e9 devant une juridiction du ressort de la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux. Les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation sont susceptibles d’\u00eatre modifi\u00e9es par SAS Les Joux \u00e0 tout moment, notamment en cas d’\u00e9volutions techniques, l\u00e9gales ou jurisprudentielles ou lors de la mise en place de nouveaux services. L\u2019utilisateur se doit de v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d\u2019Utilisation et s’engage \u00e0 arr\u00eater imm\u00e9diatement toute utilisation du service en cas de d\u00e9sapprobation de celles-ci, l’utilisateur \u00e9tant tenu d’accepter les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation sans r\u00e9serve. L’utilisation du service implique l’acceptation par l\u2019utilisateur, de l’ensemble des stipulations d\u00e9crites par les pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation et de toutes les modifications que SAS Les Joux pourrait y apporter. En cas de litige ou de r\u00e9clamation \u00e9manant de l’utilisateur, de la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux ou d’un tiers, relatifs \u00e0 l’utilisation du service, seule la version des pr\u00e9sentes Conditions G\u00e9n\u00e9rales d’Utilisation accessible sur le site\u00a0 www.chaletdesjoux.com aura force obligatoire entre les parties, quelle que soit la date des faits litigieux. A d\u00e9faut de solution amiable, tout litige susceptible de s\u2019\u00e9lever entre les parties \u00e0 propos de la formation, de l\u2019ex\u00e9cution, de l\u2019interpr\u00e9tation ou de la r\u00e9siliation-r\u00e9solution du Contrat sera de la comp\u00e9tence exclusive du Tribunal de Grande Instance situ\u00e9 dans le ressort du si\u00e8ge social de la soci\u00e9t\u00e9 SAS Les Joux et ce y compris en cas de r\u00e9f\u00e9r\u00e9, de requ\u00eate ou de pluralit\u00e9 de d\u00e9fendeurs. <\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Gestion des donn\u00e9es personnelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tInformation pr\u00e9alable<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

La pr\u00e9sente politique de gestion des donn\u00e9es personnelles de la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> est une annexe aux CG (“Conditions g\u00e9n\u00e9rales”) et a donc valeur contractuelle. En cas de contradiction entre les CG et la pr\u00e9sente politique, les CG primeront, ce que l’utilisateur de notre site reconna\u00eet et accepte.<\/span><\/p>

\u00a0<\/p>

La pr\u00e9sente politique de gestion des donn\u00e9es personnelles t\u00e9moigne de la volont\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> d’\u00eatre totalement transparente \u00e0 l’\u00e9gard de l’utilisateur sur sa mani\u00e8re de g\u00e9rer ses donn\u00e9es personnelles et int\u00e8gre les derni\u00e8res exigences issues du r\u00e8glement europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/span><\/p>

Le responsable de traitement des donn\u00e9es personnelles de la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> est :<\/span><\/p>

Madame Elodie Guidon \u2013 Le Chalet des Joux – 1385 route du Col de La Croix Fry \u2013 74220 La Clusaz. Email: welcome@chaletdesjoux.com<\/span><\/p>

Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles de la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> est :<\/span><\/p>

Madame Elodie Guidon , Email : welcome@chaletdesjoux.com<\/span><\/p>

Pour toute question de l’utilisateur s’agissant de la pr\u00e9sente politique de gestion des donn\u00e9es personnelles, celui-ci est invit\u00e9 \u00e0 poser sa question en envoyant un message \u00e0 welcome@chaletdesjoux.com<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tGestion des donn\u00e9es personnelles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Article 1<\/b>. Quel est l’objet de la Politique de Gestion des donn\u00e9es personnelles?<\/span><\/p>

La pr\u00e9sente Politique de Gestion des donn\u00e9es personnelles a pour objet d’informer l’Utilisateur sur la mani\u00e8re dont la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> g\u00e8re les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs de ses sites web, qu\u2019ils soient ou non clients (ci-apr\u00e8s \u00ab les Utilisateurs \u00bb).<\/span><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tI. Donn\u00e9es personnelles<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

Article 2<\/b>. Qu’est-ce qu’une donn\u00e9e personnelle?<\/span><\/p>

D\u2019apr\u00e8s le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement Europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016, est une donn\u00e9e personnelle \u00ab toute information se rapportant \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00abpersonne concern\u00e9e\u00bb) ; est r\u00e9put\u00e9e \u00eatre une \u00abpersonne physique identifiable\u00bb une personne physique qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un identifiant, tel qu’un nom, un num\u00e9ro d’identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne, ou \u00e0 un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques propres \u00e0 son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale \u00bb.\u00a0<\/span><\/p>

Article 3<\/b>. Quelles sont les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par la soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> et pour quelles finalit\u00e9s?\u00a0<\/span><\/p>

La soci\u00e9t\u00e9 <\/span>SAS Les<\/b> Joux<\/b> collecte des donn\u00e9es personnelles sur le site internet www.chaletdesjoux.com, site de r\u00e9servation en ligne et boutique en ligne.<\/span><\/p>

–\u00a0<\/span>DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES VIA LE SITE INTERNET www.chaletdesjoux.com :\u00a0<\/b><\/p>

Finalit\u00e9 : Permettre \u00e0 l\u2019utilisateur de cr\u00e9er un compte et de se connecter sur le site https:\/\/www.chaletdesjoux.com\u00a0<\/span><\/p>